Si vous cherchez un moyen simple d'utiliser sur la même machine, 2 comptes Dropbox fonctionnant de manière simultanée sous Windows et pointant dans 2 répertoires différents, c'est parfaitement possible avec DropboxPortableAHK, une petite application qui nécessite quand même quelques petites étapes de configuration pour fonctionner correctement.

Mais là où DropboxPortableAHK est pratique, c'est qu'il permet aussi d'emporter son Dropbox sur une clé USB... en mode 100% portable donc ! Ça peut servir !

Si vous cherchez le tuto pour la mise en place, il se trouve ici et le soft est par là.

Et pour ceux qui sont sous OSX, l'équivalent s'appelle Dropbox Encore . Merci à Olivier.

Source