Aaron Swartz - The Internet's Own Boy en français
Si vous voulez en savoir plus sur ce génie qu’était Aaron Swartz, voici le fameux film qui lui est consacré “The Internet’s Own Boy”, sous-titré en français.
Réalisé par Brian Knappenberger (Luminant Media), ce film raconte l’histoire de ce développeur hacktiviste qui fut à l’origine du RSS et du Markdown et qui a mené de nombreux combats pour la justice sociale et l’accès à la connaissance pour tous.
Un très bel hommage à ne pas manquer.
Le film est sous licence Creative Commons et vous pouvez le télécharger ici en MP4 ainsi que les sous-titres ici.
Merci à tous ceux (nombreux !) qui m’ont prévenu de l’arrivée de ces sous-titres en Français. Et bravo à ceux qui ont pris le temps de traduire tout ça, je sais quel boulot ça représente !