Bon, je vous l’avoue tout de suite, je n’ai pas de Xbox et je n’y connais pas grand chose en « pératage » de console. Il n’empêche que je vous ai dégoté un petit utilitaire qui s’appelle XBoxBurner, et qui permet de graver tout simplement sur des DVD les images des jeux XBox ou XBox360 que vous pouvez glaner de ci, de là… Je ne parle évidemment pas de jeux Xbox piratés, mais de jeux Xbox de vos vacances ou sous licence Creative Commons, ON EST BIEN D’ACCORD !
XBoxBurner est multiplateforme (Linux, Mac et Windows), nécessite un graveur DVD et les softs dvd+rw-mediainfo et growisofs, à placer dans le même répertoire que XBoxBurner. Vous trouverez ces logiciels dans le package dvd+rw-tools (Windows, Linux et Mac [Fink ou MacPorts]).
Je me suis dit que ça pouvait toujours servir…
[Source]