Korben, roi d’internet, logo bébé avec des lunettes en mode thug life Korben, roi d’internet, logo bébé avec des lunettes en mode thug life

Korben Upgrade your mind

Subloader – Récupérer les sous-titres d’un film ou d’une série d’un simple clic droit

Si vous récupérez parfois, par « hasard », des vidéos de votre oncle d’Amérique en version originale et que vous cherchez les sous-titres, pas de panique.

Grâce à Subloader, une application écrite en C# pour Windows, vous pourrez simplement en faisant un clic droit sur le fichier vidéo (.avi, .mkv et .mp4), récupérer la liste des sous-titres de votre vidéo à partir du célèbre site Opensubtitles.

L’outil est assez minimaliste. Vous pouvez simplement choisir les langues qui vous intéressent et basta. Pas de recherche manuelle, mais vous pouvez quand même préciser si vous voulez obtenir des résultats en fonction du hash de la vidéo et/ou du nom du fichier.

À utiliser à bon escient !

Ah! et pour rigoler :


A la recherche d’un job dans le numérique et envie de changer de région et de vie ?

Est-ce que je fais vraiment le boulot que j’aime ? Ma qualité de vie dans cette grosse ville bruyante, polluée, chère … est-elle vraiment la meilleure ? Est-ce que ce village de campagne est le lieu le plus propice pour préparer mes enfants au futur ? Nous sommes nombreux à nous être posé ce genre de questions à un moment ou un autre, moi le premier.

Et bien si vous êtes dans cette situation, que vous avez envie de changer d’air sans pour autant changer de travail, Laou vous accompagne dans toutes les étapes de ce nouveau voyage, pour que vous ayez l’esprit serein jusqu’au moment d’envoyer votre premier mail pro 😉

Découvrir leur service et lancez-vous